1. Quelles études
avez-vous suivies ?
J'ai été dans une grammar school
anglaise très ancienne (fondée en 1540), mais ce n'était pas une école privée.
Ensuite, j'ai étudié le management à l'université de Warwick, mais cela ne
m'intéressait pas vraiment. C'était l'époque où il y avait 20% de chômeurs en
Angleterre à cause de Margaret Thatcher, et j'avais choisi cette branche parce
qu'il me semblait qu'elle pourrait me donner un travail. Ce qui ne fut pas le
cas.
Après m'être installé au Japon comme enseignant, j'ai passé une maîtrise en
sciences humaines (spécialisé en littérature) à l'université d'État de
Californie, Dominguez Hills.
Je voudrais maintenant passer un doctorat en
sémiologie sociale, en considérant
que je puisse trouver un superviseur adéquat.
2. Pourriez-vous nous donner un aperçu général de
vos travaux autres que les livres-jeux ?
« Travaux » ? À part la nouvelle de détective chinois qui a été ma thèse de
maîtrise, je n'ai pas vraiment écrit beaucoup. Quelques travaux académiques,
bien sûr, mais rien d'intéressant.
Si vous entendez « job », alors j'ai été éditeur et infographiste en Angleterre,
et après mon arrivée au Japon, je suis devenu professeur d'anglais et
universitaire (j'ai aussi été doubleur pour des publicités, et même pour un
pachinko Star Trek).
3.
Quels sont vos intérêts dans la vie ?
Le bonheur. Ce qui inclut ma famille, la lecture, la bonne chère (vous comprenez
maintenant pourquoi j'ai quitté le Royaume-Uni). J'aimerais pouvoir ajouter le
jeu de rôle, mais je n'ai pas pu y jouer depuis plusieurs années.
4.
Quels sont vos films préférés ? Quelle musique écoutez-vous ? Quels livres
lisez-vous ?
J'ai beaucoup de mal à spécifier un type de films que j'aime, ou même à lister
mes préférés. Ce que je n'aime pas sont les films de Disney, ou les films
typiquement hollywoodiens. J'aime assez les films hong-kongais, mais je suis
loin d'être objectif.
Mes goûts musicaux s'étendent du rock progressif que j'écoutais enfant jusqu'au
plus récents indépendants (si les simili-Radiohead peuvent être décrits ainsi),
en passant par le punk et le post-punk.
À l'université, j'essayais d'écouter des trucs qui étaient « hors-normes »,
alors en plus de Cabaret Voltaire et
des Residents, j'essayais de la musique
expérimentale de divers types. Mais je pense aujourd'hui que je n'étais alors
qu'un poseur, et aujourd'hui, j'écoute par exemple
Glenn Branca plus pour le
plaisir que pour l'image.
Livres : j'ai abandonné la fantasy il y a quelque temps, lorsqu'elle me semblait
uniquement vouée à ressasser les mêmes clichés. Une grande partie de mes
lectures ne sont pas des fictions. En ce qui concerne les fictions, je dirais
que j'aime ce que fait David Mitchell (le seul nominé au prix Booker que j'aie
rencontré), mais je ne déroge généralement pas à mes habitudes pour lire des
livres à la mode. Pour me relaxer, j'aime la série Falco de Lindsey Davis (des
enquêtes policières sous la Rome antique).
The Residents est un groupe de musique avant-gardiste anglais formé en 1966,
principalement connu à cause du fait qu'on ne sait quasiment rien des membres
qui le composent, ceux-ci portant toujours des masques en forme d'œil lors de
leurs apparitions publiques.
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Residents (en anglais).
Retour à l'interview en cliquant içi.
David Mitchell est un romancier anglais qui a écrit
quatre romans, dont deux furent nominés pour le prix Booker (l'équivalent du
prix Goncourt pour les pays du Commonwealth). Voir aussi
http://en.wikipedia.org/wiki/David_Mitchell_%28author%29 (en anglais).
Retour à l'interview en cliquant içi.
