Les livres-jeux
possèdent souvent des erreurs qui peuvent parfois gêner le déroulement de
l'histoire. Nous vous les présentons avec, quand c'est possible, leurs
corrections. Cliquez sur un titre pour connaître les erreurs qu'il comporte.
Vous pouvez envoyer vos contributions sur le lien suivant :
bibliothequedesaventuriers@hotmail.com.
- Dans les règles du
jeu, il y a une erreur pour les provisions. En effet, il est dit qu'on ne peux
se reposer et manger que lorsque vous en recevez l'autorisation. Or, au cours de
l'aventure, il ne nous est à aucun moment proposé de manger un de nos repas. En
réalité, on peut manger quand on veut excepté au cours d'un combat. Cette erreur
provient de Gallimard qui ne s'est pas trop foulé et a repris les règles du Sorcier
de la Montagne de Feu sans se soucier de vérifier s'il y avait des changements
dans les règles. Voici ce qui est marqué dans la version originale du livre pour
les repas :
"Your backpack
contains enough provisions for ten meals. You may rest and eat at any time
except when engaged in a battle. Eating a meal restores 4 Stamina points."
Votre sac à dos
contiens assez de provisions pour 10 repas. Vous pouvez vous reposer et manger à
n'importe quel moment excepté lorsque vous êtes engagé dans un combat. Manger un
repas permet de récupéré 4 points d'Endurance.
(merci à Sleipnir pour avoir fourni le texte original)
-
82
:
Livingstone écrit que le Roi
Lézard vous tourne le dos et « ne prend même pas la peine de tourner son regard
vers vous. Il se contente de claquer des doigts, et aussitôt le Lion Noir se
redresse et vous saute à la gorge. » Pourtant, sur l'illustration, le Roi Lézard
vous regarde bien !
- 89 : Il faut lire
"Rendez-vous au 269" au lieu du 169 (attention cet erreur ne
concerne que la toute première édition sans logo. Par la suite elle a été
corrigé).
-
139
: Le texte indique que vous devez
combattre un Tyrannosaure, mais l'illustration représente un Tricératops.
- 314 et 22 :
Le Roi Lézard, effrayé par le
singe, a curieusement plus de points d'Habileté sans son épée de feu (22)
qu'avec elle (296). Il faut donc remplacer les 10 points d'Habileté
par 6 points (ou inversement, suivant ce qui vous paraît le plus logique).
- 325 : Il faut lire
"Lézard Géant Habileté : 8 Endurance : 9
(attention cette erreur ne concerne que la toute
première édition sans logo. Par la suite elle a été corrigé).
-
341 : La Trompe de Valhalla (trouvée au
345) est désormais appelée Corne de Valhalla.
